WEBVTT

1
00:00:10.080 --> 00:00:10.680
Ciao!

2
00:00:10.980 --> 00:00:13.120
Oggi vediamo come salutare.

3
00:00:13.560 --> 00:00:15.280
Cosa significa salutare?

4
00:00:15.560 --> 00:00:16.820
Ciao. Buongiorno.

5
00:00:17.300 --> 00:00:18.380
Questo è salutare.

6
00:00:19.060 --> 00:00:22.100
Ma che differenza c'è tra "ciao" e "buongiorno"?

7
00:00:22.960 --> 00:00:24.820
"Buongiorno" è formale e informale.

8
00:00:25.100 --> 00:00:26.240
Va bene per tutti.

9
00:00:26.500 --> 00:00:27.280
Buongiorno, Andrea!

10
00:00:27.900 --> 00:00:29.240
Buongiorno, dottor Pini!

11
00:00:29.880 --> 00:00:30.960
"Ciao" è per gli amici.

12
00:00:31.520 --> 00:00:32.300
Ciao, Valeria!

13
00:00:32.740 --> 00:00:33.440
Ciao, Anna!

14
00:00:34.400 --> 00:00:36.820
"Ciao" è quando arrivo e quando vado via.

15
00:00:37.480 --> 00:00:39.840
Quando arrivo dico: Ciao Valerio, come stai?

16
00:00:40.580 --> 00:00:43.460
Quando vado via dico: Ciao Valerio, a domani!

17
00:00:44.380 --> 00:00:46.620
"Buongiorno" è solo quando arrivo.

18
00:00:47.340 --> 00:00:51.940
Quando vado dico "Arrivederci" o "ArrivederLa", quando do del Lei.

19
00:00:53.100 --> 00:00:53.760
Allora.

20
00:00:54.460 --> 00:00:57.980
"Ciao" è per gli amici, quando arrivo e quando vado via.

21
00:00:58.900 --> 00:01:02.300
"Buongiorno" è per tutti, ma solo quando arrivo.

22
00:01:02.740 --> 00:01:05.180
Quando vado, uso "arrivederci" o "arrivederLa".

23
00:01:06.480 --> 00:01:09.900
Ma a che ora usiamo "ciao" e "buongiorno"?

24
00:01:10.700 --> 00:01:13.260
"Ciao" va bene per tutte le ore del giorno.

25
00:01:13.600 --> 00:01:15.880
La mattina, il pomeriggio e la sera.

26
00:01:16.600 --> 00:01:18.600
"Buongiorno" va bene per la mattina.

27
00:01:19.240 --> 00:01:22.640
Dopo le 13 cominciamo a dire "Buonasera".

28
00:01:23.740 --> 00:01:28.600
Anche quando vado via, la mattina posso dire "Arriverderci", "Buona giornata".

29
00:01:29.280 --> 00:01:32.980
Ma nel pomeriggio dico: "Arrivederci", "Buona serata".

30
00:01:34.000 --> 00:01:37.480
E quando vado a dormire, la notte, dico "Buonanotte".

31
00:01:40.700 --> 00:01:41.420
Capito?

32
00:01:42.000 --> 00:01:44.000
Ciao, arrivederci!